Mercado Verde, Medellín, Jardín Botánico